Pues en Cuba de las definiciones que nos ofrece MoI de la RAE la que se le da a temporal es la 6, es decir cuando hay varios dias de lluvias persistentes aunque no sean muy intensas.
Como buen conocedor Dani, la cultura hispánica acostumbra a usar la palabra temporal a cualquier episodio climatológico adverso a lo que tu denominas "buen tiempo".
Cuando realmente no debería ser así, sabemos que hoy día hablamos muy descuidadamente utilizando palabras que no se corresponden o no viene al caso de una realidad, así pues si hablamos de "Temporal" por definción de la RAE encontramos:
temporal1.
(Del lat. temporālis).
1. adj. Perteneciente o relativo al tiempo.
2. adj. Que dura por algún tiempo.
3. adj. Secular, profano.
4. adj. Que pasa con el tiempo, que no es eterno.
5. m. tempestad (* tormenta grande*).
6. m. Tiempo de lluvia persistente.
7. m. And. Trabajador rústico que solo trabaja por ciertos tiempos del año.
8. m. p. us. Buena o mala calidad o constitución del tiempo.
Y reseño la cinco que es la que debería utilizar, pues es la más propicia en cuanto a la magnitud a la que se refiere.
Saludos
