Pido disculpas a la gente que se ha molestado por incluir a Canarias en el continente africano.
Ya me pasó hace años con un compañero de estudios, procedente de Guinea Ecuatorial, que de ninguna manera permitía que le llamara africano (él se consideraba español, cuando aquí casi nadie ya lo hacía): finalmente, decidimos que él era el europeo y yo el africano (siempre me gustó el continente negro).
En todo caso, interesante clima el canario... y gran registro los 47ºC (si se confirman).
Un saludo.